|
|
|
|
Noticias Locales  lunes, marzo 26, 2007 Fiesta de Lanzamiento: The Children of Hurin  La Fiesta de Lanzamiento es un evento en línea, que se llevará a cabo en torno a la fecha de lanzamiento del nuevo libro de J.R.R. Tolkien "Los Hijos de Hurin", debido al lanzamiento a nivel mundial el martes 17 de abril 2007. La fiesta de lanzamiento se llevará a cabo en línea en irc.tolkiengateway.net por 3 días: 15, 16 y 17 de abril, y está siendo organizada por tolkienlibrary.com y tolkiengateway.net. Habrá un "afterparty" el 18 de abril. En paralelo a las conversaciones habrán numerosos juegos, competencias, regalos y Q&A con invitados especiales como Davis Brawn, James Dunning, Jeff Murria, Johan Vanhecke, Mark T. Hooker, Matt Blessing, Michael Drout, Michael Duveaux, Nils Ivar Agoy, Roger Garland, Verlyn Flieger,… ¿Por qué organizamos este evento? Christopher Tolkien ha pasado los últimos 30 años, trabajando en "Los Hijos de Hurin", que su padre comenzara en 1918. También llamado “La Fábula de Pena”, “Narn i Chin Hurin”, comúnmente llamada “The Narn”, y cuenta el trágico destino de los hijos de Hurin, su hijo Turín (Turambar) y su hija Nienor. El 17 de abril, podremos finalmente leer esta historia completa, gracias a la edición del hijo de Tolkien Christopher. El texto como un todo, se podría decir que es “nuevo: como una composición de textos publicados y piezas que nunca se publicaron con anterioridad. Será el primer “nuevo” libro de Tolkien en publicarse desde 1977 y es una manera maravillosa de celebrar el 30 aniversario del Silmarillion. El irc.tolkiengateway.net habra una celebración en line donde se hará una cuenta regresiva hasta la hora de la publicación del nuevo libro de Tolkien, podremos hacer un seguimiento con tolkien.co.uk (el site de Tolkien por el editor HarperCollins), donde la cuenta regresiva ha comenzado!! Pensamos que la publicación de Los Hijos de Hurin es algo único esperamos llevarles una fiesta hobbit de verdad, llena de conversaciones, juegos y convites para los invitados! Y como los seguidores de Tolkien están alrededor del mundo, y debido a la publicación mundial de Los Hijos de Hurin, pensamos que sería una buena idea organizar un evento al que pudieran asistir todos los seguidores de Tolkien alrededor del mundo. ¿Qué actividades puedes esperar en la fiesta de publicación? - conversaciones - Pregunta y respuesta con invitados especiales - Trivia - El Ahorcado - Ginkana (Scavenger Hunt) - Competencias de regalos - Actualizaciones de "Los Hijos de Hurin" - Audio streams - Music streams ¿Qué premios puedes ganar? La lista completa de premios la encuentras aquí. Estos son algunos de los premios mayores que se pueden ganar durante la Fiesta de Publicación de "Los Hijos de Hurin": - 3 ediciones de lujo de Los Hijos de Hurin autografiadas por Alan Lee y Christopher Tolkien - 2 colecciones de los 3 volúmenes de El Señor de los Anillos en caja autografiados por Alan Lee en cada volumen - El cuaderno de dibujos de "El Señor de los Anillos" autografiado por Alan Lee - "El Hobbit" autografiado por Alan Lee - "Beowulf y los Críticos" autorgrafiado por Michael D.C. Drout - Un Tolkienian Mathomium autografiado por Mark T. Hooker - Una réplica en plata del anillo de Barahir o de Nenya - Una impresión de "La Compañía del Anillo" autografiada por los hermanos Hildrebrandt - Una impresión de "la Seducción de Nienor" autografiada por Jeff Murria - Una impresión enmarcada de "La Muerte de Glaurung" por Inger Edilfeldt - Un póster de "Los Hijos de Hurin" - Separadores de hojas de "Los Hijos de Hurin" - Premios varios ¿Cómo puedo hacer mis preguntas a los invitados? AQUÍ puedes ir y ver la lista de preguntas que se le hará a los invitados. Sin embargo si asistes o no al evento puedes agregar las preguntas que quieres que les hagamos. Te pedimos que pienses en preguntas originales, que estén relacionadas con la experiencia de nuestros invitados en relación a Tolkien. Preguntas de SI o NO no serán aceptadas. Después del evento todas las respuesta serán publicadas en tolienlibrary.com y tolkiengateway.net para los que no pudieron asistir al evento en línea. ¿Donde puedo encontrar los chatboxes donde se llevara a cabo el evento? El servidor de Chat oficial de Tolkien Gateway está ubicado en irc.tolkiengateway.net, puerto 6667 para clientes IRC, si no tienes idea de lo que significa, sería mejor que uses una de las versiones en java que tenemos en línea: VERSION 1 VERSION 2 VERSION 3 ¿No te puedes conectar? Prueba estos clientes, ellos se conectan vía puertos distintos que podrían estar bloqueados Port 6666 Port 6697 ¿Dónde puedo encontrar el programa de la fiesta de publicación de "Los Hijos de Hurin"? El programa estará disponible en la Tolkien Gateway. Mantente al día con esta página para seguir los eventos importantes. Como es un evento en vivo, el programa podría tener cambios. Alguna información de los invitados: David Brawn: Director de publicaciones de HarperCollins y maneja la división de J.R.R. Tolkien. Todo lo relacionado con Tolkien que será publicado, pasa por sus ojos. James Dunning: La obra de James Dunning se encuentra en el Tolkienian Mathomium de Mark T. Hooker. Jame Dunning a leído y digerido varios de los trabajos de Tolkien por 40 años y ha construido paisajes mentales de las escenas de La Tierra Media. Ha intentado representar los temas de Tolkien aquí en un estilo consistente con el estilo ilustrativo de J.R.R. Tolkien. También ha escrito artículos sobre Tolkien, los que se pueden encontrar en "Beyond Bree" (Mas allá de Bree). Jef Murray: Jef Murray es un empleado de la Pitts Theology Library de la universidad de Emory en Atlanta pero es famos por su arte Tolkien. El ha bosquejado y dibujado la salvaje y mitológica vida salvaje y los escenarios desde su niñez en las colinas al norte de Georgia. Sus ilustraciones se pueden encontrar en las publicaciones de Parma Nole, Amon Hen, Mallorn, Muthic Circle, The Georgian Bulletin, y el St. Austin Review y otros libros y revistas. Johan Valhecke: Johan Vanhecke organizo con éxito la exhibición de Tolkien en Antwerp, Bélgica en 1992 y es autor del libro en holandés “In de ban van de hobbit” (Bajo el hechizo del Hobbit). El se unió a la Tolkien Society en 1970 (y después a otras sociedades) y ha publicado hacerca de Tolkien en Bélgica, Holanda, Gran Bretaña, Estados Unidos y Polonia. El es el curador de literatura de Flemish, y ha publicado libros de literatura y folcklore en Flemish/Holandés. Mark T. Hooker: Mark T. Hooker es un visitante escolar en el instituto Ruso y Europa del Este (REEI) en la universidad de Indiana. Retirado, dirige la buscada publicaciones. Siguiendo a sus artículos en numerosos fanzines de Tolkien y Estudios de Tolkien, de Tolkien a través de los ojos rusos así como el Tolkienian Mathomium. Matt Blessing: El es la cabeza del Departamento de colecciones especiales y del archivo de la universidad en la Universidad de Marquette. Es responsable de la colección de Tolkien en la universidad, la que contiene la colección más grande y rara de objetos de Tolkien en el mundo. Los más famosos son por supuesto el manuscrito de "El Hobbit", "El Señor de los Anillos", "Mr. Bliss", etc. Dr. Michael Devaux: Tiene un doctorado de la Sorbona con especial interés en historia de la filosofía y metafísica de Leibniz. El es el editor de Bibliographie Caretesienne 1960-1996 (Leche, Conte, 2001) con Jean-Robert Armogathe y Vicent Carraud, y tiene numerosos artículos escritos en historia de la filosofía del siglo 17 asi como estudios sobre Tolkien. Es presidente de la Sociedad Tolkien Francesa “La Compagnie de la Comte”, y editor de La Feuille de la Compagnie, un libro de estudios de Tolkien publicado por Ad Solem. Ha hecho lecturas de Tolkien en Francia, Holanda e Italia. Michael Drout: profesor en el Wheaton Colege y es considerado un experto en el campo de J.R.R. Tolkien. Los libros escritos o publicados por Drout relacionados con Tolkien incluye el Textos y Estudis Medievales y Renacentistas, Beowulf y los Críticos, La enciclopedia J.R.R. Tolkien: Becas y gravamen y estudios sobre Tolkien Nils Ivar Agoy: Profesor de historia moderna y cofundador de la Sociedad Tolkien Noruega, Ha traducido El Silmarillion al noruego y el es el traductor de los Hijos de Hurin, el que se publicara en mayo. Pieter Collier: el es el webmaster y autor de tolkienlibrary.com , un coleccionista de libros de Tolkien, ganador del 1er premio anual de la Sociedad de Tolkien La Llama imperecedera del Noreste en el 2006 por Tolkien/Inklings Fan Appreciation y ahora uno de los dos organizadores de la fiesta de lanzamiento de Los Hijos de Hurin. Roger Garland: es un renombrado ilustrador de las palabras de Tolkien. También dirige una GALERIA, en la que se encuentra la mas grande colección de arte Tolkien, con mas de 70 pinturas y dibujos destinados por los publicistas originales para muchos de los libros de J.R.R. Tolkien. Sus ilustraciones van desde El Señor de los Anillos, El Silmarillion, El Hobbit, y el Libro de los Cuentos Perdidos – también se exhiben los dibujos originales a lápiz y tinta de Farmer Giles de Ham, Smith of Wootton Major y Tom Bombadil. Junto con las portadas de los libros. Dr. Verlyn Flieger: Es profesor de inglés en la universidad de Maryland donde ella enseña cursos en Tolkien, Literatura Mediaval, Mitologia Comparada. Ella ha publicado 3 libros sobre Tolkien – Luz Astillada, Una cuestión de tiempo, Música Interrumpida, así como la edición de la versión extendida de la última historia corta de Tolkien, "Smith of Wotton Major". Ella es la co-editora con Carl Hostetter de Tolkien’s Legendarium: Ensayos de la Historia de la Tierra Media y con Douglas A. Anderson y Michael Drout del diario anual de estudios sobre Tolkien. Ella también ha publicado una novela Pig Tale, una novela, “Avilion” en la Colección Arthuriana La Perdicion de Camelot editada por James Lowder y una historia corta, “Green Hill Country” en la colección de fantasías (Buscadores de Sueños) Seekers of Dreams editada por Douglas A. Anderson. ¿Dónde puede contactar a los organizadores del evento? Pieter Collier: info@tolkienlibrary.com Hyarion: hyarion@tolkiengateway.net ¿Quiénes han donado todos los maravillosos premios? Solo podemos decir gracias a las siguientes personas, tiendas, páginas web por las donaciones así como los maravillosos premios, asegúrese de visitar sus páginas! Daerons.co.uk Houghton Mifflin Jeff Murray Mark T. Hooker Michael Drout Rowns.com Tolkien.co.uk Tolkienguide.com Tolkienlibrary.com Tolkienshop.com (Traducido del original anuncio de prensa (gracias Martha!), por Maugoth (gracias también!)) martes, marzo 13, 2007 El 25 de marzo es el Dia de Leer a Tolkien Para su conocimiento, la Tolkien Society (TS) les cuenta sobre "El Dia de Leer a Tolkien" de este año (por Ian Collier Publicidad de Tolkien Society). Traducción del comunicado oficial gracias a Cristania. *** Eres un padre, una madre, un abuelo, tío, tía, con algún interés en Tolkien... eres una persona joven con un interés en Tolkien? Entonces el Día de Leer a Tolkien esta hecho para TI, este día está diseñado para fortalecer el uso del trabajo de Tolkien en la educación y en grupos activos de lectura, en este año el 25 de marzo cae el domingo, por lo que estamos enfatizando la lectura de Tolkien de forma familiar y conjunta. Es una oportunidad única para los adultos y niños de leer juntos y compartir sus pensamientos y sentimientos acerca de las historias de Tolkien, ellos leen y descubren nuevas historias. Los libros de J.R.R. Tolkien están escritos para todas las edades y lectores alrededor del mundo encuentran en sus escritos placer, entretenimiento e incluso un significado muy profundo. Los paquetes de información están disponibles online y en soporte papel. Para niños y adultos leer conjuntamente es divertido y estimula una buena conversación, desarrolla el vocabulario, un interés en la historia y el folklore y en algunos el interés en la lingüística. El 25 de marzo tiene un significado especial para los lectores de Tolkien, ya que es el día que se celebra la caída de Sauron y la conclusión de la Guerra del Anillo en "El Señor de los Anillos"; aun así hay mucho más en Tolkien que "el Señor de los Anillos". Familias y grupos de lectura pueden divertirse con la historia y aventuras del perro "Roverandom" en la luna, o la historia de la rebelión medieval retratada en "Egidio el Granjero de Ham" en que también encontramos gigantes y dragones. Personas del público en general (en Gran Bretaña) pueden acceder a la Tolkien Society por posters y para ayudarlos a promocionar el evento particular de cada club de lectores. Ideas para explorar los trabajos de Tolkien están disponibles online y en soporte papel. Información de contacto: education AT tolkiensociety DOT org o contáctenos a: The Tolkien Society Education Officer, Efectuado por primera vez en el año 2003, el interés por el Día de Leer a Tolkien, se ha esparcido positivamente a través de las escuelas primarias y secundarias y en grupos de lectura a través de distintos países y edades, por lo cual solicitamos la difusión de la presente a los medios, prensa educativa y los servicios de librería y biblioteca de su comunidad. |
|
