|
|
|
|
Noticias Locales miércoles, septiembre 29, 2004 LOCAL: Foro "Las Lenguas de Tolkien y la Mitología Lingüística", el 04 y 05 de octubre en San Marcos [Actualizado: Por motivos de fuerza mayor nos hemos visto forzados a postergar unos días más este evento, modificándose así las fechas y horarios programados para este evento. El texto a continuación contiene las modificaciones correspondientes. De todos modos les pedimos mil y un disculpas por todas las incomodidades que les pueda causar.] La Comisión de Lenguas y el Centro de Estudiantes de Lingüística (CELIN) de la UNMSM -gracias al auspicio del Tercio Estudiantil Mayoría- están organizando este evento, que tendrá lugar los días lunes 04 y martes 05 de octubre, en el auditorio de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM (con capacidad para 200 personas). A continuación el programa: Lunes 04 de Octubre de 2004 “J.R.R. Tolkien, creador de lenguas” 17:00 hrs: Inauguración del Foro – Presentaciones 17:15 hrs: Un vicio secreto... Vistazo a la Historia Externa 17:45 hrs: Sistemas élficos de escritura 18:30 hrs: Intermedio 18:45 hrs: Conversatorio Martes 05 de Octubre de 2004 “Las lenguas en el mito de J.R.R. Tolkien” 17:00 hrs: Presentaciones 17:15 hrs: Árbol Lingüístico de Arda. Vistazo a la Historia Interna 17:45 hrs: Análisis morfosintáctico y traducción 18:30 hrs: Intermedio 18:45 hrs: Conversatorio El acceso será por la puerta Nº 3 también conocida como la puerta de LETRAS (la que está para el lado de la Av. Universitaria). Y no se olviden: el ingreso es LIBRE!!! :D Para mayores informes pueden llamar o escribir a: (+511)9503-1519 CELIN / (+511)9776-8441 STP celin_unmsm@yahoo.com / stp_linguae@gruposyahoo.com Esperamos contar con su asistencia. Muchas gracias! Tenn' encenië meldor, José Pariona - Annatar Mormegil Coordinador de la Comisión de Lenguas - STP. P.D: Durante el evento tendremos a la venta los ya famosos Manuales de Quenya de nuestra Comisión, en una nueva edición :) martes, septiembre 28, 2004 LOCAL: Desafío "Bilbo y Frodo, hijo de Drogo": resultados Ya de regreso a Lima y recuperados casi enteramente de un fin de semana extenuante, nos ponemos al teclado con esta breve nota para felicitar a "The Trolling Stones", equipo ganador del desafío, y en general a todos los participantes, quienes dieron lo mejor de sí e hicieron de este evento algo memorable, una prueba más de que el trabajo en equipo es lo mejor para llegar a las metas trazadas. Y también viene... el resumen gráfico del evento! Atentos... por lo pronto en la página principal ya está publicada la foto oficial del evento cortesía de nuestros siempre eficientes reporteros gráficos, los gemelos Miguel. Isa, Gala ar Ed Comité Ridiculiz... digo, Organizador D. B. y F., h. de D. sábado, septiembre 25, 2004 INTERNACIONAL: "El Señor de los Anillos: Edición 50 Aniversario" Por medio del Smial Dor-Lómin de Oviedo (Asturias) de la STE nos enteramos de que el 21 de octubre de este año y para conmemorar la quincuagésima edición de El Señor de los Anillos de Tolkien (publicado por primera vez un 21 de octubre de 1954), Houghton Mifflin sacará a la venta una edición especial: "El Señor de los Anillos: Edición 50 Aniversario", la cual contará con la supervisión del propio Christopher Tolkien, quien se ha encargado de revisar el texto impreso. Su precio será de $100, y tendrá 1216 páginas, dos grandes mapas, dibujos y una "copia" en color del Libro de Mazarbul, además de una cinta marcapáginas, páginas con bordes dorados, y un añadido en color de los dibujos del propio Tolkien del Libro de los Registros de Moria. Viene encorsetado en una funda del mismo color que la tapa del libro, y según afirman, es la edición más elegante de "El Señor de los Anillos" que han editado jamás. ¿La veremos en alguna tienda peruana? viernes, septiembre 24, 2004 LOCAL: Desafío "Bilbo y Frodo, hijo de Drogo", todo listo Estando ya a un día de iniciarse el Desafío tenemos todo listo: los equipos están hechos y confirmados, las pruebas preparadas, el dragón tiene los dientes limpios y la fosa de los cocodrilos ha sido desinfectada. Suerte para todos y que gane el mejor (o que al menos un equipo sobreviva para contarlo!). Saludos del Comité Ridiculiz... digo, Organizador. jueves, septiembre 23, 2004 LOCAL: Los 50 años de El Retorno del Rey Hola a todos: Continuando con las celebraciones de los 50 años de la publicación de los libros que conforman El Señor de los Anillos, la Tolkien Society ha preparado un evento de caracter internacional para esta ocasión. Ojalá alguno de los miembros de la STP este en esos dias por esas tierras amigas y pueda representarnos, tal y como hiciera brillantemente Jimmy Chávez en Belgica hace unos meses. Para mayor informacion pueden visitar la web oficial: http://www.tolkiensociety.org/2005/index.html miércoles, septiembre 22, 2004 INTERNACIONAL: Jornadas Tolkien 2004 En su sitio web, la Asociación Tolkien Argentina (ATA) anuncia la realización de su gran encuentro anual (cuya primera edición data de 1999): las jornadas TOLKIEN 2004. La característica distintiva de este año es que las jornadas serán Latinoamericanas, ya que contarán con la presencia y colaboración de las distintas Sociedades Tolkien de la región. Para este evento han creado un sitio web: http://tolkien2004.tolkien.org.ar/ De allí extraemos la siguiente información: --------------------------------------------------- JORNADAS TOLKIEN 2004 Las Jornadas Tolkien 2004 serán una nueva entrega del evento anual que realiza la Asociación Tolkien Argentina a nivel Nacional; este año, tendrá la particularidad extra de tratarse de Jornadas Latinoamericanas, ya que contaremos con la presencia y colaboración de las distintas Sociedades Tolkien. El evento tendrá lugar en el Centro Cultural General San Martin, ubicado en Sarmiento 1551 Capital Federal, Buenos Aires - Argentina, los días 09 y 10 de Octubre, de 11:00 a 21:00 horas; se hará básicamente con la estructura de siempre, abierta al público. Los días 11 y 12, se realizarán actividades exclusivas para los Socios y Miembros de las Sociedades Tolkien que nos acompañen; para mayor información consultar el cronograma de actividades. Para éste año se ha decidido que no habrá un tópico central (como lo ha sido en oportunidades anteriores); esto nos permitirá una mayor amplitud en las actividades que ofrecemos, y una variedad de temas prácticamente infinita, para llegar así a un público mas variado, de diferentes edades y con distintos intereses. Día a día se irán actualizando las actividades ofrecidas. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES: CHARLAS * Título:"El mal en la obra de Tolkien" Disertantes: Omar "Eomer" Velazquez, Patricia "Anariél" Chechele, Ariel "Nordal" Gómez. * Título:"Evolución Interna del Quenya" Disertante: Emilio "Lamandil" Villegas * Título:"Finrod y Andreth" Disertante: Emilio "Lamandil" Villegas * Título: "Estrellas y constelaciones de Arda" Disertante: Marina Sol "Arien" Abdala * Título: "Charla sobre Orcos y su origen" Disertante: Alejandro "Sauron" Amaya * Título: "Influencias cristianas en la obra de JRRT" Disertante: Nicolás "Frodo Nuevededos" Scheggia * Título: "Charla acerca de Enanos" Disertante: Ingwë Evi y Gimriol * Título: "Los Cuatro de Alera" Disertante: Márgara Averbach * Título: "Los Hobbits". Disertantes: Meriadoc, Frodo y Bilbo * Título: "El Poder Mágico de las Palabras". Disertante: Doctora Rosa Silvia López TALLERES * Título: "Escritura Tengwar" Disertantes: Alejandro "Sauron" Amaya y Paula "Eowyn" Presti * Título: "Hombres en cueros" Disertante: Alejandro "Atandakil" Uría Alanís * Título: "Mallas y Cotas de Anilla" LECTURA * Título: "El Viaje" Disertante: Graciela "Luinel" Sifrán SEMINARIOS * Título: "Dracología" Disertante: Nicolás "Irmo" Fleming MESA REDONDA * Tema: "Fantasía en Argentina" Varios escritores de fantasía, incluyendo a Liliana Bodoc y Márgara Averbach, conversarán acerca de la literatura fantástica en Argentina. PROGRAMA MUSICAL * Sabado - Tarde Morrigan (Banda de 4 socios de Mare Vilyar) (violín, guitarras, piano y voces) Coro Avalon (coro vocal muy bueno) * Sabado - Noche Tenwar (Banda de Thorvi, integrante de Achaiva y socio de la ATA, epic-folk-metal) Eressea (Banda que ya estuvo en la TK'02) * Domingo - Tarde Ensambre Marion (Medieval, con instrumentos y vestimentas de la época) * Domingo - Noche Andi Grimsditch y banda (con su Tolkien Song Cycle) Acahaiva da Ponte Recomiendamos visitar el sitio web, pues allí hay explicaciones sobre cada actividad, y además día a día se irán actualizando las actividades ofrecidas. Para quienes lleguen desde el extranjero o incluso desde el interior de Argentina, hay un paquete turístico (con alojamiento y tour) para cada bolsillo. Deseamos a la ATA el mayor de los éxitos al organizar ese importante evento, que es -también- preparatorio para la Tolkien 2005 a realizarse en Londres, Reino Unido. sábado, septiembre 18, 2004 LOCAL: Resumen de la última asamblea Aiya melde tolkiendili: José Miguel Albán, Secretario de la STP, informándoles de los acuerdos tomados en la última Asamblea General de Miembros Asociados, celebrada en el Pony Pisador, local de nuestro amigo Isaac Castro. Como 1er punto de agenda -y solo por esta oportunidad- iniciamos con el acostumbrado reporte de comisiones, en la cual Gabriel Cavassa (Manwe), representando a Lectura nos informó de sus dos ultimas reuniones y del desarrollo del circulo de Lectura. José Pariona (Annatar) representando a la comisión de Lenguas, presento su informe, resaltando el Foro Las Lenguas de Tolkien y la Mitología Linguistica, evento co-producido por la Comisión de Lenguas de la STP y el CELIN (Centro de Estudiantes de Lingüística) de la UNMSM, y gracias al auspicio del Tercio Estudiantil de esta universidad, el cual tendrá lugar el 04 y 05 de octubre. Roberto Miguel, en nombre de la Comisión de Teatro, informó sobre el replanteamiento del trabajo concerniente al video de la obra Un dia común en Mordor, para el cual se conformo un equipo de producción que verá locaciones, imágenes, guion, etc; y por lo pronto se dará mayor énfasis al proyecto de cuentos de Tolkien. La comision de Rol, explicó brevemente que el proyecto de la escuela de masters ha sufrido un cambio en sus fechas. Aprovechando el tema de comisiones, la vocalía presentó a la Asamblea General su informe definitivo, del que se desprende la decisión de disolver la Comisión de Lectura y desactivar su lista de coordinación, hasta que nuevos asociados se comprometan a asumir la responsabilidad y reactivar la comisión, siguiendo el procedimiento ordinario para la formación de una comisión nueva. El circulo de lectura podrá seguir reuniéndose, pero no será un grupo oficial de la STP. Continuando con la agenda Francisco García (Panchobio), quien tuvo a su cargo nuestra acostumbrada lectura, nos deleito con un pasaje del libro El Anillo de Morgoth: una carta sobre el viaje de Bilbo y Frodo a las tierras míticas. Infome Semestral de Planeamiento. Nuestra flamante tesorera Isabella Montes, informó que de acuerdo al planeamiento presentado en abril del año en curso, para la proxima Asamblea General de Asociados las comisiones deberán presentar el informe semestral del planeamamiento estratégico. Por lo cual las comisiones que se hayan visto en la necesidad de replantear su trabajo, deberán hacerlo en el referido informe. Concilio 2005. Con la intención de realizar un trabajo planificado con mucho tiempo de anticipación, desde la asamblea anterior se pidieron sugerencias para la organización del Concilio 2005. En esta oportunidad será un comité Pro Concilio el que se encargará de la organización y coordinaciones respectivas. Se buscaron voluntarios entre los asistentes a la asamblea, quedando de la siguiente manera: a) Responsable de Local: ¿? (Se busca voluntario... quien dijo yo?) b) Responsable de Música y filmación: Adán Martínez c) Responsable de Multimedia: Oscar Rengifo d) Responsable de calificación de material: Miguel Uipan e) Responsable de Logística: Isabella Montes f) Responsable de Difusión: Roberto Miguel Isabella sugirió que desde ya las comisiones vayan bosquejando lo que presentarán en el Concilio, y para la próxima Asamblea presenten su proyecto de trabajo al respecto. Estados Financiero de la STP a abril 2004: Los balances generales serán presentados en la próxima Asamblea. I Desafio Bilbo y Frodo. Oscar Rengifo e Isabella Montes, anunciaron que hasta el momento hay cinco equipos pre-inscritos. Se aceptó la propuesta de Pedro Pablo Clavijo para la movilidad de las personas interesadas. Cabe destacar que nuestro asociado y amigo Gabriel Cavassa obsequio al CIAD (Centro de Informacion y Administración Documentaria) el CD "An Evening in Rivendell with the Tokien ensemble". Gracias Gabriel! Nuestra próxima asamblea se realizará el 09 de octubre, y los puntos de agenda previos serán: -Informe de Comisiones. -Presentacion de Informe semestral de Planeamiento. -Presentacion de Proyecto de Trabajo Pro Concilio. Tenna rato, José Miguel Secretario Sociedad Tolkien Peruana. viernes, septiembre 17, 2004 INTERNACIONAL: Que imagenes tan especiales! :D Aiya meldor: Revisando en la red de redes -lease internet- de pura casualidad me dí con un link hacia esta web que contiene unas graciosísimas fotos entre las cuales me gustaron estas: Ronald_Edith_2.jpg, Family_3.jpg, Ronald_family.jpg Y en especial esta de Tolkien y su hijo Christopher (aun pequeño)... es una foto muy PADRE! :D Además, entre las otras imágenes podemos encontrar los emblemas de las casas de los elfos y los hombres!! :D Tenna rato, Annatar Mormegil. LOCAL: Celebración por el Cumpleaños de Bilbo y Frodo de la STP Suilad Elvellyn!! Como hemos anunciado ya por medio de la lista TolkienPeru, la Sociedad Tolkien Peruana se organiza nuevamente para celebrar el Cumpleaños de Bilbo y Frodo (22 de Septiembre); así, todos los miembros pertenecientes a la STP podremos pasar un fín de semana en el cual todos podamos vernos nuevamente las caras, charlar, celebrar... y divertirnos en grupo; como debe ser!! :D Este año repetimos el plato en el pueblo de Santa Rosa de Quives (Km. 63 de la carretera Túpac Amaru, a medio camino a Canta), comenzando el día SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE A PARTIR DE LAS 4:30pm y finalizando el domingo 26 por la tarde (días más próximos a esta fecha tan especial), fin de semana en el que celebraremos esta fiesta ya tradicional en nuestro calendario tolkiendil. Nuestra actividad más esperada será el Desafío "Bilbo y Frodo, hijo de Drogo"; además tendremos la tradicional lectura del discurso de Bilbo (a cargo del hobbit de turno), y otras actividades hobbíticas. Observaciones: - Si aún no has confirmado tu asistencia, hazlo cuanto antes. Esperamos tu correo hasta el 20 de septiembre, última oportunidad. - Si deseas invitar a alguien que no pertenezca a la lista de correos "TolkienPeru", envía un correo presentando a tu invitado, sólo hasta el 20 de septiembre. - Solo los equipos que se inscriban hasta el 20 de sept. podrán participar del Desafío; claro que el resto de miembros que desee asistir al fin de semana lo puede hacer pues tendremos tiempo para pasarla bien entre todos, el Desafío solo es parte de las actividades que se realizarán allí. Pero no olviden que de todos modos deben confirmar su asistencia hasta la fecha mencionada lineas arriba. - El transporte y alimentación corren por cuenta de cada uno de los asistentes al evento. - Si eres menor de edad deberás copiar, imprimir y entregar el siguiente formato de permiso de tus padres o apoderados: **************************************************** Lima, .... de .... de 2004 Señores: Sociedad Tolkien Peruana Pte.- Por medio de la presente, yo ............. identificado con DNI ............, domiciliado en ........................ con correo electrónico ................................., consiento en que mi menor hijo(a)/protegido(a) ............................ de .... años de edad, participe en las actividades de celebración por el "Cumpleaños de Bilbo y Frodo", que incluye el viaje a Santa Rosa de Quives los días 25 y 26 de septiembre. Asi mismo dejo constancia que libero a la STP de cualquier responsabilidad sobre las acciones de mi hijo, de quien aseguro un comportamiento a la altura de las actividades a realizarse. En caso no fuera así, o si se presentara algún imprevisto, por favor comunicarse con ............... al teléfono ....... Atentamente, .............. **************************************************** Para mayores consultas pueden llamar al 444-2165, o escribir a Carla Ciurlizza. DESAFÍO "Bilbo y Frodo, hijo de Drogo" Este desafío cuenta con varias pruebas de diferentes categorías (conocimiento, habilidad, velocidad, etc.), las cuales deberán enfrentar en equipos. La condiciones para participar en el Desafío son las siguientes: Inscripciones: Hasta el lunes 20 de Septiembre, última oportunidad. Anuncio Oficial de Equipos: Miércoles 22 de Septiembre. Evento: Sábado 25 y domingo 26 de Septiembre. COSTOS DE INSCRIPCIÓN: - Miembros Asociados: S/ 2.50 - Miembros No Asociados: S/ 5.00 Sobre los Equipos: - De 03 a 04 personas. - Dar al equipo un nombre relacionado a la novela "El Hobbit". - No es necesario ser Asociados. - Máximo un menor de edad por equipo. - Máximo un no-miembro de la lista de correos "TolkienPerú" por equipo. ¿Cómo inscribirse? Para inscribir un equipo, un representante debe enviar un correo con los siguientes datos: Asunto: "Equipo-Desafío" Nombre del equipo: Listar a los 3 ó 4 miembros especificando: - si son asociados o no, - menor o mayor de edad, - si es o no miembro de la lista de correos "TolkienPerú". * Tener en cuenta: - La prueba tendrá etapas en la oscuridad (se inician el sábado por la noche). - Hay un río en la zona. - La prueba está inspirada en "El Hobbit". - Un hobbit no sale de su casa sin un pañuelo. - Hay mosquitos y mucho polvo. Premios: - Se premiará al equipo ganador con un trofeo para cada miembro. - Habrá distinciones según el desempeño en las categorías de las pruebas y otros criterios del comité ridiculizador... ejem, organizador. Gracias por su atención... y prepárense para que sus habilidades sean desafiadas! ;) Tenna rato, El Comité Ridicul... ejem... Organizador: Edanedhil, Galadriel ar Isabella. jueves, septiembre 16, 2004 INTERNACIONAL: Ediciones de El Hobbit y ESdLA como para coleccionistas! La web War of the Ring publica la siguiente noticia sobre las nuevas ediciones de El Hobbit y El Señor de los Anillos que Harper Collins publicará para este verano. Cuidado al revisar los detalles, pues realmente a uno se le comienza a caer la baba de solo leerlos...: El Señor de los Anillos - Durante la primera reimpresión de La Comunidad del Anillo, se introdujeron numerosos errores de transcripción porque no se conservaron las primeras placas, errores que permanecieron indetectados hasta ahora... ¡50 años después! Wayne Hammond y Christina Scull, editores de esta nueva edición, han examinado los manuscritos originales de Tolkien y sus anotaciones, encontrando ¡400 errores!, que han sido corregidos en esta nueva edición, con la aprobación de Christopher Tolkien. -Se incluirán tres páginas facsímiles de El Libro de Mazarbul creadas por Tolkien para la primera edición, y que no se incluyeron por razones de coste. Es la primera vez que estas páginas serán publicadas. -También se incluirán los mapas de la Tierra Media originales, pintados en negro y rojo por Chistopher Tolkien, en lugar de los actuales monocromáticos. El Hobbit -Incluye la versión del texto correcta y definitiva de Douglas Anderson, que actualmente sólo está disponible en El Hobbit Anotado. -Todas las ilustraciones de Tolkien: 05 dibujos originales, 08 versiones coloreadas por H.E. Riddett que aparecieron en la versión de lujo de 1979, pero que no se habían vuelto a publicar, y un dibujo de los Tres Trolls que nunca se había publicado con El Hobbit. Todas estas ilustraciones se han reescaneado de los dibujos originales de Tolkien para asegurar la máxima fidelidad. -Introducción de 16 páginas por Christopher Tolkien, acompañada de bocetos y dibujos. -Incluye el mapa de Thror con las runas mágicas pintadas en el reverso, para que puedan verse al colocar el mapa cerca de una luz, tal como Tolkien deseaba. -Incluye el mapa de las Tierra Salvajes pintado en rojo, azul y negro, como Tolkien deseaba. -Incluye un dibujo de Tolkien sobre El Bosque Negro que se publica por primera vez desde la postguerra. Ambas ediciones serán encuadernadas en cuero, con papel de la máxima calidad, y otros detalles más. Esperemos que Minotauro se anime a traducirlas y editarlas, para así también disponer de estas joyas en nuestro idioma. miércoles, septiembre 15, 2004 LOCAL: Los 27 años de El Silmarillion Hoy, 15 de septiembre, se celebra el 27º aniversario de la aparición de El Silmarillion de J.R.R. Tolkien. Si alguno de ustedes aún no ha leido este maravilloso libro... pues se está perdiendo "lo mejor" de Tolkien, sobre todo porque en la versión publicada podemos ver mas claramente la mitología que se encuentra detras de El Señor de los Anillos. Eso si, si esperan una historia de hobbits mejor quitense esa idea de la cabeza... las historias de este libro son sobre los elfos y los hombres, pero no por eso dejan de ser muy interesantes ;) sábado, septiembre 11, 2004 LOCAL: Se nos viene... Asamblea de Asociados en el Poney Pisador este domingo 12 de Setiembre; Desafío Bilbo y Frodo, hijo de Drogo (25 y 26 de setiembre) para celebrar el cumpleaños de Bilbo y Frodo. sábado, septiembre 04, 2004 LOCAL: Resumen de actividades de la Comisión de Rol - Mayo 2004 1.- Mediante la lista stp_rol surgió la iniciativa de Mario Paredes para preparar las charlas Qué es el rol? dirigida a los colegios, universidades, etc... esperamos que el esfuerzo se concrete pronto y que Zog pueda obtener el apoyo necesario de los miembros de la lista. 2. Convocatoria a Dibujantes para el Manual de MERP. Que ha sido acogida con gran éxito; en la etapa previa a la diagramación del manual de MERP-RM, se ha hecho la convocatoria tanto a TolkienPeru como a los tolkiendili de otros lares -a través de la lista Tolkien Latinoamérica- para que nos ayuden con dibujos e ilustraciones inspirados en Tolkien. El premio al mas bonito? Aparecer en la carátula; el plazo es hasta la quincena de julio, esperamos presentar los dibujos finales en el aniversario de la STP. Se ha pedido a los embajadores que nos ayuden en la difusión de esta convocatoria. 3. El reinicio del testeo de las Reglas MERP-RM. A pesar del repentino viaje de Luciano, hemos tenido la oportunidad de probar las reglas de creación de personaje. El party piloto ha quedado formado por: Rita, Fernando, Liza, Oscar, Aldo y Luciano. 4. Nuevos participantes en la lista. Gracias a la Máratulda pasada tuvimos la oportunidad de conocer nuevas personas interesadas en el rol que se han integrado a nuestra lista de correos, y de paso hicimos publicidad a la escuela para masters que se realizará en el mes de noviembre (2 sábados consecutivos). 5. Nuevo party D&D formado. Master: Fernando Gonzales-Vigil Jugadores: Mateo Ulloa, Naomi Yoshimoto, Giancarlo Scarsi, Juan Diego Dianderas 6. Posible uso del Foro de la STP para partida de rol en línea. Se va a consultar para ver que reglas se aplican en estos casos. Si conocen paginas web donde haya esta información al respecto les agradeceremos nos las hagan llegar. El CIAD esta trabajando en ello a fin de adaptar el foro de forma apropiada para este tipo de actividades. Coordinador: Rita Vera Céspedes Responsables: Fernando Gonzales-Vigil; Isabella Montes |
|